ru
ХОЛОДНОЕ МЕЗЗЕ MEZZE FROID
это песчаный Hommous
Пюре из нута и тахини с оливковым маслом и зернами граната Purée de pois chiches et de tahini avec de l'huile d'olive et graines de grenade
9.00€
Пюре из нута и тахини с оливковым маслом и зернами граната Purée de pois chiches et de tahini avec de l'huile d'olive et graines de grenade
Баклажанная икра Moutabal
Баба-гануш с перцем, оливковым маслом и зернами граната Caviar d'aubergines, tahini
9.00€
Баба-гануш с перцем, оливковым маслом и зернами граната Caviar d'aubergines, tahini
Табуле Taboulé
Ливанский салат с петрушкой, помидорами и пшеницей Salade Libanaise à base de persil, tomates et blé
9.00€
Ливанский салат с петрушкой, помидорами и пшеницей Salade Libanaise à base de persil, tomates et blé
лабнех Labné
Ливанский творог с тимьяном и оливковым маслом Fromage blanc Libanais servi avec du thym et de l'huile d'olive
9.00€
Ливанский творог с тимьяном и оливковым маслом Fromage blanc Libanais servi avec du thym et de l'huile d'olive
Муджадара Moujadara
Рис смешанный с чечевицей Riz mélangé avec des Lentilles
9.00€
Рис смешанный с чечевицей Riz mélangé avec des Lentilles
Хумус Байрути Hommous Beyrouthy
Лимонный нут, петрушка, лимон, оливковое масло Pois chiche citronnés, persil, citron, huile d'olive
10.90€
Лимонный нут, петрушка, лимон, оливковое масло Pois chiche citronnés, persil, citron, huile d'olive
Мусака Mousakaa
Смесь вареных баклажанов, помидоров и лука Mélange d'aubergines, tomates et oignons cuits
12.00€
Смесь вареных баклажанов, помидоров и лука Mélange d'aubergines, tomates et oignons cuits
жирное прикосновение Fattouche
Овощной салат с жареным хлебом Salade de crudités avec du pain frit
12.00€
Овощной салат с жареным хлебом Salade de crudités avec du pain frit
ГОРЯЧИЕ МЕЗЗЕ MEZZE CHAUD
Картофельный червь Batata spéciale
Картофель фри в соусе с лимонным перцем чили и кориандром Frites mélangées à une sauce citronnée à piment et coriandre
10.00€
Картофель фри в соусе с лимонным перцем чили и кориандром Frites mélangées à une sauce citronnée à piment et coriandre
фалафель Falafel
Нутовые шарики Boulettes de Pois Chiches
10.00€
Нутовые шарики Boulettes de Pois Chiches
Виноградный лист, фаршированный рисом Warak énab
10.00€
Слоеное тесто с сыром Rikakat au fromage
12.00€
Мясное слоеное тесто Rikakat à la viande
12.00€
Слоеное тесто с овощами Rikakat au légumes
12.00€
Foul mdammas Foul mdammas
Fèves cuites,ail,citron,huile d’olive et du tomate en top Fèves cuites,ail,citron,huile d’olive et du tomate en top
13.90€
Fèves cuites,ail,citron,huile d’olive et du tomate en top Fèves cuites,ail,citron,huile d’olive et du tomate en top
Loubieh Loubieh
9.00€
Haricots verts avec des tomates et de l’huile d’olive Haricots verts avec des tomates et de l’huile d’olive
Hommos lahmé Hommos lahmé
13.90€
Purée de pois chiches et de tahini avec de l’huile d’olive accompagné avec la viande hachée en top Purée de pois chiches et de tahini avec de l’huile d’olive accompagné avec la viande hachée en top
ЛИВАНСКОЕ МЕНЮ MENU PLANCHES LIBANAISES
Доска для 2 человек Planche pour 2 personnes - Prix par personne
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, картофель фри, фалафель, кефта, куриные шашлычки - Цена на человека 8 Mézzés Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé,batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet
25.00€
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, картофель фри, фалафель, кефта, куриные шашлычки - Цена на человека 8 Mézzés Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé,batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet
Стол на 3 человека Planche pour 3 personnes - Prix par personne
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, муджадара, картофель фри, фалафель, кефта, куриные шашлычки и слоеное тесто - Цена на человека 10 Mézzées Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé, moujadara, batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet et feuilleté
26.00€
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, муджадара, картофель фри, фалафель, кефта, куриные шашлычки и слоеное тесто - Цена на человека 10 Mézzées Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé, moujadara, batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet et feuilleté
Пансион на 4+ человек Planche pour 4 personnes et plus - Prix par personne
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, муджадара, жареные виноградные листья, фалафель, кофта, куриные шашлычки, слоеное тесто, кеббе - Цена на человека 12 Mézzés Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé, moujadara, feuille de vigne batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet, feuilleté, kebbe
27.00€
Хоммос, икра из баклажанов, мусакаа, табуле, муджадара, жареные виноградные листья, фалафель, кофта, куриные шашлычки, слоеное тесто, кеббе - Цена на человека 12 Mézzés Hommos, caviar d’aubergines, moussakaa, taboulé, moujadara, feuille de vigne batata spéciale , falafel, kefta, brochettes de poulet, feuilleté, kebbe
Supplément Supplément
Rikakat 3.50€
Warak énab 1.80€
Falafel 2.00€
МЕНЮ ТАРЕЛКИ ASSIETTES MENU
Кафтовая тарелка Assiette de kafta
Шарики кафта с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Boulettes de viandes hachées accompagnement Fattouche, hommous,riz
24.90€
Шарики кафта с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Boulettes de viandes hachées accompagnement Fattouche, hommous,riz
Смешанная тарелка Assiette mixte
Куриный шашлык и кафта с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Chiche tawook et kafta accompagnement Fattouche, hommous,riz
26.00€
Куриный шашлык и кафта с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Chiche tawook et kafta accompagnement Fattouche, hommous,riz
Чик таук Chiche tawook
Куриные шашлычки с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Brochettes de Poulet accompagnement Fattouche, Hommous, riz
23.90€
Куриные шашлычки с фатушом, хумусом и картофелем фри или рисом Brochettes de Poulet accompagnement Fattouche, Hommous, riz
Вегетарианская дегустационная тарелка Assiette dégustation végétarienne
Хумус, икра из баклажанов, фатуш, виноградный лист и фалафель Hoummous, caviar d'aubergine, Fattouche, feuille de vigne et falafel
22.90€
Хумус, икра из баклажанов, фатуш, виноградный лист и фалафель Hoummous, caviar d'aubergine, Fattouche, feuille de vigne et falafel
Кеббе - гарнир к фатушу и картофелю фри Kebbe - Accompagnement fattoush et frites
Мясной фарш, смешанный с луком и пшеницей, приготовленный в духовке. Viande hachée mélangée avec oignons et blé puis préparée au four
24.90€
Мясной фарш, смешанный с луком и пшеницей, приготовленный в духовке. Viande hachée mélangée avec oignons et blé puis préparée au four
Menu enfant Menu enfant
Chiche tawook ou kefta+ frites ou riz+ jus(pomme,ananas,orange) + boule de glace Chiche tawook ou kefta+ frites ou riz+ jus(pomme,ananas,orange) + boule de glace
16.90€
Chiche tawook ou kefta+ frites ou riz+ jus(pomme,ananas,orange) + boule de glace Chiche tawook ou kefta+ frites ou riz+ jus(pomme,ananas,orange) + boule de glace
ДЕСЕРТЫ DESSERTS
Ассортимент десертов Assortiment de dessert
Халава, баклава и шарик мороженого 3 pièces de baklawa, 2 pièces de halawa(à la base de sézame), une boule de glace et de la barbe à papa
14.90€
Халава, баклава и шарик мороженого 3 pièces de baklawa, 2 pièces de halawa(à la base de sézame), une boule de glace et de la barbe à papa
Мухалабия Mouhalabiyeh
Панакота с цветками апельсина Un flan libanais, parfumé à la fleur d’oranger et parsemé de pistaches concassées
10.00€
Панакота с цветками апельсина Un flan libanais, parfumé à la fleur d’oranger et parsemé de pistaches concassées
изысканный кофе Café ou thé gourmand
6.90€
Oumo Ali Oumo Ali
Pate à filou,Lait,Sucre fine, Fleur d’oranger, Fromage de Ricotta et en top du Sucre de Canne et des Pistaches. Pate à filou,Lait,Sucre fine, Fleur d’oranger, Fromage de Ricotta et en top du Sucre de Canne et des Pistaches.
10.90€
Pate à filou,Lait,Sucre fine, Fleur d’oranger, Fromage de Ricotta et en top du Sucre de Canne et des Pistaches. Pate à filou,Lait,Sucre fine, Fleur d’oranger, Fromage de Ricotta et en top du Sucre de Canne et des Pistaches.
Boule de Glace Boule de Glace
3.00€
Baklawa (4 pièces) Baklawa (4 pièces)
10.00€
Pate à Filou garnie de pistaches Pate à Filou garnie de pistaches
НАПИТКИ BOISSONS
газированные напитки Sodas
4.00€
газированная вода Eau gazeuse
6.00€
Стоячая вода Eau plate
6.00€
Сиропс Sirops
5.00€
ты Jus
5.00€
домашний лимонад Citronnade maison
6.00€
Ayran Ayran
6.00€
Diabolo Diabolo
6.00€
NOS VINS NOS VINS
Château Ksara Reserve du Couvent Château Ksara Reserve du Couvent
Cépages: Syrah 40%,Cab-Franc 30%,Cabernet Sauvignon 30%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Syrah 40%,Cab-Franc 30%,Cabernet Sauvignon 30%. VOL 13.5%. 750ml
31.00€
Cépages: Syrah 40%,Cab-Franc 30%,Cabernet Sauvignon 30%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Syrah 40%,Cab-Franc 30%,Cabernet Sauvignon 30%. VOL 13.5%. 750ml
Château Ksara Blanc de Blanc Château Ksara Blanc de Blanc
Cépages: Sauvignon 55%,Chardonnay 25%, Semillon 20%. VOL 13%. 750ml Cépages: Sauvignon 55%,Chardonnay 25%, Semillon 20%. VOL 13%. 750ml
31.00€
Cépages: Sauvignon 55%,Chardonnay 25%, Semillon 20%. VOL 13%. 750ml Cépages: Sauvignon 55%,Chardonnay 25%, Semillon 20%. VOL 13%. 750ml
Château Ksara Rosé, Sunset Château Ksara Rosé, Sunset
Cépages: Cabernet-Franc 60%, Syrah 40%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Cabernet-Franc 60%, Syrah 40%. VOL 13.5%. 750ml
31.00€
Cépages: Cabernet-Franc 60%, Syrah 40%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Cabernet-Franc 60%, Syrah 40%. VOL 13.5%. 750ml
Verre de Ksara 150ml Verre de Ksara 150ml
8.00€
Château Héritage Plaisir du Vin Château Héritage Plaisir du Vin
Cépages: Cabernet Sauvignon 50%,Cinsault 30%, Syrah 20%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Cabernet Sauvignon 50%,Cinsault 30%, Syrah 20%. VOL 13.5%. 750ml
28.00€
Cépages: Cabernet Sauvignon 50%,Cinsault 30%, Syrah 20%. VOL 13.5%. 750ml Cépages: Cabernet Sauvignon 50%,Cinsault 30%, Syrah 20%. VOL 13.5%. 750ml
Château Héritage blanc de blanc Château Héritage blanc de blanc
Cépages: Obeidy, Sauvignon Blanc, Chardonnay,Viognier,Muscat. VOL 13%. 750ml Cépages: Obeidy, Sauvignon Blanc, Chardonnay,Viognier,Muscat. VOL 13%. 750ml
28.00€
Cépages: Obeidy, Sauvignon Blanc, Chardonnay,Viognier,Muscat. VOL 13%. 750ml Cépages: Obeidy, Sauvignon Blanc, Chardonnay,Viognier,Muscat. VOL 13%. 750ml
Château Héritage Rose d’une Nuit Château Héritage Rose d’une Nuit
Cépages: Sangiovese,Grenache,Carignan. VOL 13%. 750ml Cépages: Sangiovese,Grenache,Carignan. VOL 13%. 750ml
28.00€
Cépages: Sangiovese,Grenache,Carignan. VOL 13%. 750ml Cépages: Sangiovese,Grenache,Carignan. VOL 13%. 750ml
Verre du château Héritage 150ml Verre du château Héritage 150ml
7.50€
Château Héritage CHATEAU Château Héritage CHATEAU
Cépages: Syrah 60% et Cabernet Sauvignon 40%. VOL 14.5%. 750ml Cépages: Syrah 60% et Cabernet Sauvignon 40%. VOL 14.5%. 750ml
39.00€
Cépages: Syrah 60% et Cabernet Sauvignon 40%. VOL 14.5%. 750ml Cépages: Syrah 60% et Cabernet Sauvignon 40%. VOL 14.5%. 750ml
APERITIF ET COCKTAILS APERITIF ET COCKTAILS
Bierre Libanaise(Almaza) 330ml Bierre Libanaise(Almaza) 330ml
6.00€
Verre de Arak Verre de Arak
6.00€
Carafe de Arak(50cl) Carafe de Arak(50cl)
26.00€
Ricard Ricard
6.00€
Vodka Vodka
7.90€
Kir cassis Kir cassis
7.90€
Mojito Mojito
7.90€
Cèdre Cèdre
get 27, Jus d’ananas, sirop de grenadine get 27, Jus d’ananas, sirop de grenadine
8.90€
get 27, Jus d’ananas, sirop de grenadine get 27, Jus d’ananas, sirop de grenadine
Beyrouth Beyrouth
Jus D’orange,Vodka,Sirop de Fraise Jus D’orange,Vodka,Sirop de Fraise
8.90€
Jus D’orange,Vodka,Sirop de Fraise Jus D’orange,Vodka,Sirop de Fraise
Tyre Tyre
Jus de mange, vodka, martini Jus de mange, vodka, martini
8.90€
Jus de mange, vodka, martini Jus de mange, vodka, martini
Apéritif maison Apéritif maison
Proseco,sirop de rose Proseco,sirop de rose
7.90€
Proseco,sirop de rose Proseco,sirop de rose
DIGESTIF DIGESTIF
Cognac Libanais(Brandy) Cognac Libanais(Brandy)
12.90€
Chartreuse Chartreuse
11.90€
Whiskey Whiskey
7.90€
Rum Rum
7.90€
Get 27 Get 27
7.90€
BOISSONS CHAUDES BOISSONS CHAUDES
Thé à la menthe Thé à la menthe
3.00€
Thé Infusion Thé Infusion
4.50€
Thé Vert Thé Vert
3.00€
Thé Noir Thé Noir
3.00€
Café Expresso Café Expresso
3.00€
Décafeine Décafeine
3.00€
Café Long Café Long
3.00€
Café Noisette Café Noisette
3.50€
Café Blanc Café Blanc
2.00€
Café Libanais Café Libanais
4.50€
© Авторское право 2024 - Beyrouth Kitchen Lyon 5 - все права защищены